林之卷 货郎旅行记

从古府中出发，沿着富士川河畔的公路来到身延时，可以听到人们的谈话夹杂着骏河的口音，这里已经离骏河不远了。

梁田政纲坐在离公路稍远一些的草地上。他从背上的旅行袋里抓出一把乾饭，放入碗中，然后又把盛在竹筒中的水倒进碗里。

他望着山的那一边。不久，依稀传来莺啼的声音。好像有三只在那儿竞啼。当其中一只飞走后，其余两只依然叫个不停。圆润的啼叫声，比过去所听到的都还悦耳。他倾耳聆听着，不禁觉得昏昏欲睡了。两只莺啼的声音十分相近，令人怀疑是否是同一只鸟更换位置，四处啼叫的结果。其中一只是在露出红色新芽的枫林中鸣叫；另一只则是在距离五间的桑树丛中。

梁田政纲喃喃自语地从袋中取出盐巴，以及今天早晨在农家购买，用细绳绑在袋子上的葱。

乾饭很硬，吃起来却别有味道。他一面想像生葱那股冲鼻的味道，一面用门牙将葱咬断。莺啼的声音突然中断了。这引起了他的注意。他想可能是其中一只飞走了。不过，即使飞走了一只，也许还剩下一只。他匆匆地吃下泡饭，又将生葱放入口中咬时，又听到另一只莺啼的声音突然地中断。

梁田政纲停止咀嚼咬下的葱，倾耳细听。虽然他的眼睛没有动，但他的眼中却露出了一道光芒，因为他发现有人在这附近。

有个僧人正沿着街道走过来。那人的身材短小，走路的速度却很快，和梁田政纲一样斜背着一个旅行袋。政纲望了那云游僧人一眼，继续用餐。政纲已经看出那人并非普通的僧人，但却不知道他就是晴信派出的密探山本勘助。僧人走近正在吃饭的政纲的身边。

“道友可否分点水给我。贫僧也想吃午饭，却忘了带水壶。”

山本勘助边说边靠近梁田政纲。

“剩下不多，如果不嫌弃，请用吧。”

听到对方称呼自己为“道友”，政纲就像道地的和尚一般，眼露微笑。言语和蔼地迎接山本勘助。

“那就叨扰了——”

山本勘助放下背上的旅行袋，从袋中取出乾饭和碗。除此之外，在他的袋中亦绑着一束生葱。

“真是巧合。”

山本勘助发现他们的食物完全相同，惊讶地说：

“道友的葱是否也是在饭富一带买来的？”

“不错！是在饭富附近的农家那儿买来的……”

梁田政纲说着，忽然想起自己向农户购买栽种在农户庭前，用稻草围起来的葱时，刚好有个马夫牵马经过，也说能否卖一些给他。

（对呀！这和尚的脸和那马夫的脸很像。）

梁田政纲并未露出惊讶的表情。

“这葱鲜嫩可口，最适合做便当了。哦，对了！我忽然想起来，方才我在饭富买葱时，遇到一位很像道友的马夫也在买葱。”

他偷偷地观察山本勘助的表情。

“这表示像我这种平凡的脸到处可见。”山本勘助用门牙将葱咬断。

“刚才有几只莺在那儿啼叫，但不久又飞走了。由于天气非常明朗，真想听那些莺在叫‘法华经’，只可惜贫僧并不是日莲宗。”

政纲一步步地逼近过来。

“那师父是属于那一宗派呢？”

虽然从称呼对方为道友升格为师父，但语气并未改变。山本勘助一面咀嚼着葱，一面敷衍地说。

“你看我像那一宗派？”

“依我看是不属于任何宗派。”

“怎么说？”

“因为僧人有十戒，其中之一便是过午不食，而你并未遵守。因此，你虽然外表像个僧人，但其实不是，对吗？”

政纲点头表示同意。

“您的话也许是真，也许是假。不过，坦白说，师父也不像个僧人。我认识一位和您长得很相似的猎户，他是吸引鸟类的高手，尤其善长模仿莺啼的叫声。莫非您故意打扮成僧人的模样，而其实是因某种意图在周游列国？”

由于对方方才称自己为师父，因此他也以师父或您来称呼对方。

“你看我像吗？”

山本勘助哈哈大笑地收拾碗、盐巴和葱，顺便摸摸腰际。

“唉！我真糊涂！原来我的水壶绑在腰上！”

他将水壶解下，在政纲的眼前晃了一下。水壶发出了水的激荡声。

“请问您是否要前往骏河？”

政纲以严厉的眼神问。勘助回答：

“虽然一定要到骏河，但以后的行程却尚未决定。最好师父能收我为徒。”

政纲不理会他而斜背起旅行袋启程；勘助也并肩走在政纲的旁边。当政纲的脚步加快时，勘助的脚步也随之加快。

（难道他想与我竞走？真是不自量力！）

然而，不管他走得多快，对方都能够跟上，且没有一点气喘的模样。他知道对方的身手高强，却不知是那一国人氏？假如从鳅泽即已开始跟踪，很可能是甲斐的人，且是受晴信的命令前来追踪他的忍者之一。不过，并没有确实的证据可以证明对方是武田的手下。

“你打算跟到甚么时候？”

“跟到师父脱下这套僧衣为止。”

“这真是抬举我了。不过贫僧也有预定的行程，无暇奉陪一个陌生人了。”

“您不必陪我，我是自动跟随您的。不过，您与贫僧在一起，各方面都会比较安全。”

“怎么说呢？”政纲将脚步放慢。

“不久就要进入今川公的领域了。所谓‘进去容易，出去难’，要经过甲斐口、相模口并不困难，但据说要从远江、三河方面到美浓的旅客，都必须接受严格的检查。”勘助斜视政纲的侧脸继续说：“假如师父想前往美浓或尾张，最好是经由海路。虽然每一港口都需要经过严密的调查，但贫僧和清水港的漕运行老板藤次郎的关系很亲密，如果拜托他，一定能顺利地由海路到鯏浦港。”

“尾张的鯏浦吗？”

政纲反问对方。鯏浦（现在的海部郡弥富町）位于木曾川支流围绕之处，一般俗称为河内。

“由于鯏浦的服部左京进公多年以来都在帮助今川公，因此今川公属下的船只进港也是顺理成章的事。”

“您的建议的确很完美，那我就恭敬不如从命了。”

梁田政纲已经猜出他可能是活动于甲斐和骏河之间的人。因为他是在甲斐便开始跟踪，因此可能是武田派来的间谍，何况武田晴信雇用许多武功高强的间谍乃是众所周知的事。所以，他可能是这些间谍中熟悉骏河、远江、三河及尾张方面的人。

“贫僧叫粱禅，粱是黄粱一梦的粱，禅是禅宗的禅。请问师父的法号？”

“贫僧山弥，山是山河的山，弥是阿弥陀佛的弥。”

两人相顾而笑。虽然是在互相刺探，但他们之间似乎已经有了某种妥协。

今川义元正想骑马。

由于过度肥胖的关系，必须由几名臣属合力将他推上马鞍。就一名武将而言，这实在是件丢脸的事。

山本勘助在距离稍远的地方，单膝跪着，以失望的表情望着眼前的情景。

“侯爷要在马场上转一圈，请你到庭前等候。”

近侍如此嘱咐他，因此他只好走到庭前。当他看见义元这丑态毕露的一幕时，心中有股难以抑制的焦躁。这是一种夹杂着愤怒、悲哀及同情的心情。当年义元高声吆喝，叫人牵马而迫不及待地跨上马背，奔向战场的英姿已不复可见了。

他那华丽的服装，与放在马背的镀金马鞍很相配。但由于身体过分笨重，无法骑上马背，怎么看也不像个武将。

义元尝试了三次，但三次都失败。虽然能够勉强地将脚放上马铠，却无法将巨大的躯体提起来。如果一定要上马，只好仰赖垫脚台，或由众人将他抱上马背。义元并不希望如此。他吸了一口气。他想吸了口气后再一鼓作气地骑上马背。义元离马而去，环顾着周围的人。当他看到山本勘助在那里时，命人将山本勘助带来。他似乎已经放弃了骑马。近侍将宽板凳摆好之后便远远地退去了。

“据说你在越后立了不少的功劳？”义元对勘助说。

“不敢当。不过，至少打通了探查景虎公动静的管道。属下并不以为这是甚么大的功劳。”勘助的态度很谦虚。

“那么是否也打通了打听梁田政纲的管道？”

勘助怔忡地抬起眼来，他很讶异何以义元知道此事？

“晴信已经派快马前来通报。信上也写着你打算追踪梁田政纲而前往尾张的事。”

勘助实在不明白晴信到底在想些甚么？既然命令他跟踪梁田政纲，无异是要他暗地里刺探尾张的情况；同时，也可能是有意和织田联手攻击今川。但他为何毫无保留地将此事通报给今川义元呢？

“晴信的信中还写着一些有趣的事。他说织田信长正如传言一般，像个大傻瓜；然而，他却对这个大傻瓜能够不断地扩张势力感到意外，因此派山本勘助前往尾张，调查这个傻瓜身边的情形，以了解其待人处事的方法。由于武田晴信也曾将自己的父亲驱逐他国，本身就像个大傻瓜，因此对信长这个傻瓜也特别的关心。”

义元不再谈论有关大傻瓜的事，而问勘助：

“古府中的樱花想必已经盛开了？”

他看到勘助的脸，很自然地就会想到甲斐和信浓的事。义元又再问勘助说：

“虽然我已大致了解，但甲越的动态究竟如何？”

“简单地说是正陷于泥沼状态。争夺奥信浓的情形将愈演愈烈，且很难有个结果。由于奥信浓冬夏的面貌不同，所以一旦积雪溶化，奥信浓便会与越后交界；反之，当积雪深厚的时候，又会与越后隔绝，而在甲斐的支配之下。因此，除非其中一方放弃；否则，川中岛的战役必会持续下去。”

山本勘助对今川义元所说的话却与对晴信所说的话完全相反。勘助曾对晴信说过：

“长尾景虎公打算与侯爷一决雌雄。这证明景虎公现在很焦躁，战争的结局几乎是可以预卜的。因此，绝对不要接受景虎公的挑战书，因为即使不予理会，越后早晚会撤离奥信浓的。”

他曾经如此对晴信说；但现在却又对义元说甲越二国为了争夺奥信浓，正陷入胶着的状态。换句话说，勘助是有意告诉对方不必担心甲斐，可以专心地经营西方的事业。

当山本勘助说这些话时，他的心事实上已经完全叛离了义元。因为假如山本勘助依旧忠心于义元，他会坦白地将甲越间的战事已快有结局的情形说出，并告诉对方晴信的下一个目标可能就是骏河；然而，他却叫义元不必担心甲斐。可见，勘助已经确定了晴信才是他唯一的主人。

“这么说甲越两国是在泥沼中彼此争夺？”

义元彷佛事不关己地嘟囔着，然后又安慰勘助说：

“到尾张看那个大傻瓜必定很有趣，但也不急于一时，你不妨先在骏河休养一段时间。”

这是勘助许久以来第一次回到简陋的居室与妻儿见面。由于一年难得见一次面，且即使见面，二、三天后他便又要出门，因此他的独子勘市从来不叫他爸爸。勘助很同情儿子。

勘助次日也在今川义元的面前，对越后或甲斐、信浓的情势作详细的报告后，才到街上。由于许久未来，骏府已变得十分热闹，到处充满了蓬勃朝气，物价飞涨。

勘助到骏府西侧看那些皮革商人的店铺。他的目的是想看看薰皮的行情及销路如何。所谓薰皮，即是将皮革用松叶薰黑，而使白色的花纹突出的一种皮革，主要用来制造铠甲。

薰皮的销路如果旺盛，多半是在大战即将发生以前。每当有此迹象时，连外国的商人也会来此购买。

虽然薰皮并非骏府的特产，但若与他国的产品相比，骏府的薰皮可以列为一级品。

当他去参观皮革商的店铺时，平时排列在店前的皮革，如今已完全不见了。

“我想买薰皮。”

商人打扮的勘助恭敬地询问店主，但店主却爱理不理地说：

“很不巧，现在正缺货。”

“如果是价钱，可以再商量。”勘助低声地对他说。

“既然客官如此说，我只好替你想办法，因为目前缺货缺得很厉害。”

“是不是最近会有大战？”

勘助故意问他。店主回答：

“这件事不宜大声张扬，不过据传今川义元公将要进京面圣。”

原来是因为这个传言才使得薰皮的行情看涨。山本勘助深切地体会到：今川义元西上的愿望已是路人皆知的事了。事实上，这也是时代的潮流，不独义元有西上的野心，当时周围的人亦如此期待着。

他走出店铺时，刚好有个肩上扛着货物的货郎从眼前走过。

“粱禅兄，请等等。”

勘助叫住他。梁田政纲吓了一跳，继续走了两步，回过头来说：

“原来是山弥兄，我记得船期是在明天早晨。”

梁田政纲从僧侣摇身一变而为货郎。他黝黑的脸中，一双眼睛正小心翼翼地注视着对方。

鯏浦是因面临木曾川而繁荣起来的市镇，虽不算是个大港口，但因附近有许多木曾川的支流，许多船只都利用这些小河来行驶，故水路交通极为频繁。支配这附近一带的服部左京进是虔诚的一向宗信徒，他的邸宅设有一向宗的大道场，一次可容纳二百人。在他的邸宅周围环绕着大濠沟及泥墙，俨然像个城堡。

鯏浦的隔邻为荷之上市，同样由服部一族所支配。附近的居民透过宗教信仰而紧密地团结在一起，只要服部左京进一声令下，他们赴汤蹈火，在所不辞。同时，服部一族与今川家的关系一向很亲密；反之，与距离约三里外，属于织田领域的津岛，则由于经济上、地理上的利害冲突，时常导发流血事件。

山本勘助和梁田政纲在鯏浦登陆的那日起，即乔装成皮革货郎而四处走动。他们仍沿用粱禅或山弥的称呼，假装是资深的皮革货郎。

“销路真不错。”

夜晚在客栈碰面时，梁田政纲对山本勘助说。他用头巾将光头裹住。

“这一带有许多靠海上运输为业的人，由于民性强悍，因此对制造武具的薰皮特别感兴趣。”勘助不着痕迹地说。

“这可能是原因之一。但更大的原因可能是由于今川公将要西上的传言所致。如果今川公决定西上，那么这一带的人可能会动员所有的船只来支持他。”

“很有可能。连大小船只算在内，大概有二千三百艘左右吧。”

“二千三百艘？这数字会不会太多了？据我的估计只有一千七、八百。”

“粱禅兄的估计似乎太低了。不错！这一带的船数大约只有这些；然而，一旦战争爆发，桑名的一向宗教徒也会支援四、五百艘，因此加起来至少有这么多。”

“这么说，那些船只将前往何处呢？”

“首先，为了要攻打织田公的要冲大高城，可能会到黑末川的川口。当大高城被攻陷后，接着可能是热田凑。因为如果热田凑落入服部军的手中，无异是封锁了织田公的海洋而使之陷于半身不遂。”

“山弥兄，你似乎对战争很感兴趣，但战争是不可能这么简单的。”

“是的，也许并不这么简单；但也有可能就这么简单。”

两人说到此突然沉默了下来。

山本勘助和梁田政纲进入津岛（现在的爱知县津岛市，当时与现在的地形，尤其是河川的形状已有改变）时，正在下雨。虽然雨势很大，街上的行人却依然川流不息。前往牛头天王社参诣道的远来香客极多，使道路显得拥挤不堪。

津岛是以牛头天王社为中心而发展的市镇，同时也是一个港埠。正好位于木曾川支流，黑田川和墨俣川的合流点上，河港的宽度有六町尺之大。由此北行一段距离便是胜幡。胜幡是织田信长的父亲信秀的居城。当信长诞生时，信秀不过是尾张代守护官织田族的远亲及其臣僚而已。信秀后来所以能扩张势力，与尾张的代守护官织田大和守达胜相互抗衡，便是因其居城胜幡设于津岛，能够掌握河港，使经济充裕的缘故。津岛的寺院极多，当时已有数千户民家，可以想见是个相当大的市镇。

山本勘助和梁田政纲决定投宿于伊势屋的一家客栈。他们将装有薰皮的箱子寄存在客栈后，便相偕前往牛头天王社参拜。

勘助在社殿前合掌膜拜，祈求晴信的武运昌隆。以前，每当他站立在神社佛阁之前，便会同时在脑中浮现今川义元和武田晴信的脸；但现在已不再如此了。

当他走出社殿，经过石阶及漫长的石子路走到外面时，前面的广场正在表演杂耍。由于雨势颇大，天色显得十分晦暗。

“山弥兄，我们进去看看。”

梁田政纲邀他进去。勘助没有别的理由可以反对。他的目的在于留在织田的领土内进行调查。他首先要调查的是民情，然后逐渐接近统治阶级。不能操之过急。

两人各自买了票进场。

光线幽暗的观众席约坐满了一半。正面的舞台上插着数支巨大的蜡烛。有个身穿短袖便衣，外披礼服的女人正在表演魔术。

“天下太平，果树结实，鸟语花香，米麦豆等五谷丰登，秋天丰收，吉祥承平。”

她一面唱，一面将手上的扇子翻过来。每翻一次，扇子上就会有密柑出现。她将密柑拿起，投向观众。山本勘助也接到了一个。她喘了口气，又将扇子飞地反转过来，扇子上出现了盛开的水仙花；而后是小鸟；而后是米麦豆等，几乎是层出不穷，源源而来。

观众一面欣赏她的绝技，一面争先恐后地去拾起散落在观众席上的物品。

勘助看着那表演绝技的女子，并随着她的视线而转动。她的视线环绕着观众的某一部份。然而，她的视线并不在于那特定的一部份，而在于周围的情况。

勘助望向那女子视线所环绕的中心部份。那儿聚集了数名用毛巾遮住面颊，弓箭手打扮的男人。像这样打扮的男人坐在那儿并没甚么稀奇；但那些男人对于女子绝妙的表演却没甚么反应。这也是他们和其他观众不同的地方。

那一伙人从来不对台上的表演表示鼓励、喝采或鼓掌；只有其中一个用毛巾遮住面颊的年轻男子，对那女子的表演拚命的鼓掌。

“如今天下太平，不仅五谷丰收，连海产亦收获丰富，鱼虾满船。”

她一面唱着，一面又将扇子轻轻地掩住右手的手掌。当她移开扇子时，她的右手握着一条鲜蹦活跳的鰮鱼。她叫了一声“唉哟”后，把鱼扔向观众。

“如果有贵宾以为鰮鱼是低级的鱼，下次要我丢些甚么呢？哦！来个三尺长的大鲷鱼或象征飞黄腾达的鲤鱼如何？”

她说着，再度将左手的扇子盖在右手的手掌上。然而，当她突然将扇子抽走时，在她手上却握着像鱼一般闪闪发亮的东西。

“啊！”

山本勘助大叫一声。山本勘助手上的密柑咻地飞出去，正好打中那女子的额头，一柄短刀从她的右手掉下来，扎在地板上。

梁田政纲也跟着山本勘助跳上舞台。那女子想逃走，却被勘助制伏了。梁田政纲跑到舞台后面去了。

杂耍场顿时一片混乱。

“安静！嫌犯已经被捕了。”

遮住面颊，弓箭手打扮的男子跳到舞台上大喊。这时，观众才发觉那坐在观众席上的五、六人，原来是化装成平民的武士。

那一伙中为首的男子慢慢地走近舞台，对勘助说：

“替她松绑，你和她一起跟我来。”

虽然遮住了面颊，但依稀看出他是一个五官端正、相貌堂堂的男子。