第四话 落樱缤纷 第四节

翌晨，天尚未明。

富勘长屋外一阵骚动。笙之介被声音惊醒。

原本便早起的住户，今天一早比平时更喧闹。向来个性悠哉的阿鹿与鹿藏夫妇正慌张地说些什么，个性温顺的辰吉大声地叫嚷。来回奔跑的应该是阿金或阿秀。笙之介揉着眼往外望，正巧与太一打照面。平时个性沉稳的太一难得脸色苍白，这应该不全然因为户外光线昏暗。

“抱歉，笙先生，你可以来一下吗？”

“怎么了？”

有人倒卧路旁在长屋大门旁的稻荷神社。

“多津婆婆拜拜时发现的。”

她发现时吓得闪到腰，可见事情多严重。若不是有人倒卧路旁，多津婆婆不会大惊小怪。

“那人浑身是血。”太一说。“衣服前面沾满血。他是武士，可能与人决斗。”

难怪这般喧闹。

“他运到我家躺下了，不过他一直小声说什么武士的慈悲之类的，我才来找你。”

还没听他说完话，笙之介赶往阿金、太一、寅藏一家人的住处。狭小的土间里挤满长屋的住户，这时高大的辰吉刚好跑出门口，笙之介与他迎面撞个正着。辰吉穿着一件当睡衣用的浴衣，右肩沾满血渍。应该是扛这名武士进屋时沾到的。

“笙先生！”同样脸色苍白的阿金惊叫，她捧在胸前的水桶堆满染红的手巾。寅藏陪同在武士身旁，请阿秀帮忙，准备将白布缠向伤者腹部。

“阿秀小姐，用力按住。”

“像这样吗？”

“再用点力！”

寅藏每天这个时刻都在睡懒觉，阿金和太一老吼着“会赶不及采买”“鱼市场的鱼都发臭了”，但他现在不仅完全清醒，还精神奕奕地四处奔忙，用粗犷的声音叫唤那名伤患。

“武士先生，会有点痛，请您忍耐。喂，要开始缠喽，阿秀小姐。”

“我也来帮忙。”笙之介见阿秀一副快哭的模样，急忙来帮忙。口中念念有词的武士此时晕厥。此人确实是武士，但却是浪人。没剃净的月代、凌乱的发髻、肮脏的衣服、到处脱线的裙裤。这是一名穷困潦倒的浪人。他骨瘦如柴，犹如地狱图的饿鬼。

“一、二、三！”

寅藏在武士身上缠紧白布，旋即又有鲜血从白布底下渗出。笙之介从阿金手中接过手巾，像要给伤处盖上盖子般死命按住。

“不缝合伤口止不住血。得叫大夫来才行。”

“辰吉先生通报富勘了。”阿鹿紧抓着鹿藏说道。她别过脸，尽量不看血淋淋的画面。鹿藏双手合十，祈求上苍。

“富勘会带大夫来。”

“可以仰仗的时候，没叫管理人来怎么行呢。”

阿秀说起话来很沉稳，但走下土间时摇摇晃晃，紧抓着阿金。

“啊……我不行了。寅藏先生可真厉害。”

“他常杀鱼，早习惯了。”

阿金同样微微颤抖。阿秀走出纸门，发出作呕的声音。

“辰吉先生脚程慢，我也去好了。”

太一正准备往外冲时，笙之介唤住他。“你找武部老师。也许老师有止血药。”

“我、我知道了！”

“阿金，你再去多烧开水。大家把所有锅子全拿来用。手巾和白布再多拿一些。”

“我也来帮忙。”阿鹿和鹿藏带着阿金快步离去。寅藏和笙之介轮流按住伤口，不断更换手巾，但无法止血。

“笙先生，你觉得这是怎样？”

寅藏终年鼻头泛红，十足酒鬼模样。此时他鼻头冒着汗珠，闪闪发光。

“好像不是与人互砍的刀伤。”

笙之介颔首，目光落向浪人枯瘦的身躯，此人肋骨浮凸。

“他的长短刀呢？”

寅藏不发一语，朝房间角落努努下巴。那里摆着一对外装简陋的长刀与短刀。冒犯了——笙之介用眼神致意后迅速检视那对长短刀。两把都是钝刀。短刀的刀锷和刀柄都染着血。

“他蹲在稻荷神社前，手中紧握着那把刀。”

变钝的短刀。

笙之介回望寅藏。这名贪杯又爱睡懒觉的鱼贩表情悲伤地扭曲。

“他应该是想切腹。”

门外传来富勘制止房客喧闹的洪亮声响。

“那位武士现在怎样？”

和香悄声询问。她没戴头巾，跪坐在和田屋后门的入门台阶处。和香最近洒脱多了。

“富勘先生带来的町内大夫大致治疗过，不过……”

听说那位大夫是富勘的落首同伴，擅长治疗金创伤。

“很遗憾，大夫诊断的结果说他恐怕撑不过明天。”

和香眼神一沉。“真可怜。”

那名濒死的武士现在由长屋的住户轮流照顾。这是他们的体贴，不想让他一个人孤零零死去。笙之介加入行列。刚刚町内大夫前来诊治，一切都告一段落时，太一告诉笙之介：“附近都传闻说富勘长屋发生一场械斗。”

笙之介马上赶往和田屋。他心想，要是这项错误的传言传进和香耳中，又会令她无谓担心。

“如果是手巾或白布，我们店里多的是。待会儿我派津多送。”

“感激不尽。”

稍顷，津多带着一名童工前来，不光送来手巾。童工背着一个大竹篓，里头塞满蔬菜。

“可以借炉灶一用吗？我要煮味噌汤。”津多准备作菜慰劳富勘长屋的住户。“至于白饭，村田屋老板会派人送来。”

治兵卫亲自带着女侍赶来，就像算准时间似地捧着一个大饭桶。

“各位一早到现在什么都没吃吧。来，快吃。”他朗声说道，接着在笙之介耳边悄声道：“我是听和香小姐说的。她做事可真细心。和田屋老板是有情有义的人。”

“治兵卫先生，你不也是吗？感激不尽。我们大家就不客气了。”

富勘长屋的住户全靠工钱度日。一早遇上这种状况，今天一整天的工作几乎泡汤，现在不用愁没饭吃，可说是谢天谢地。

阿秀几名女性忙着洗衣，不过，有些再怎么洗也无法洗去的血渍，鹿藏索性升火烧了。因为现在不是冬季，升火格外低调。一缕袅袅轻烟乍看如送葬时焚烧的白烟。不可以有这种丧气的念头。笙之介摇摇头：心想说不定武士的情况会好转。

“富勘先生人呢？”

“上衙门去了。”

遇到有人倒在路旁或是迷路，都得一一通报衙门不可。后续处理全看衙门如何安排。

“这样就放心了。富勘先生应该会与衙门交涉，让各位在这里看顾。这种时候富勘先生最值得信赖了。”说完后，治兵卫略微压低声音说道：“前提是各位方便的话。”

“这是当然。毕竟有缘嘛。”

治兵卫那对炭球眉毛底下的骨碌碌大眼带着一丝温柔。“这位姓氏不明的的权兵卫先生可真是选了个好地方切腹啊。”

因为大家同样是穷人，不会弃之不顾——阿金代替众人说出心中想法。

武部老师接着赶到，但很不巧，他身上没有止血药，于是他包些钱要补贴大夫费用，富勘不肯收，武部老师还板起脸孔。他的说法是“武士就该互相帮助”。

“治兵卫先生，此人好像不全然是姓氏不明的权兵卫先生。”

武部老师和笙之介检视过武士怀中的物品。虽然钱包空无一文，却找出一张折叠整齐的家谱。这是“山片家”的家谱，年代久远。是支系繁多的一份家谱。

“他身体瘦弱，很难猜出岁数，不过推测三十岁左右。应该是家谱最底下的名字。”

最底下的一排名字中有六名男子。

“称他山片先生应该不会有错，这唯一可以确定。”

“山片权兵卫先生是吧。”说着说着，富勘从饭桶里取出一颗饭团嚼起来。

“富勘先生在就不必操这个心了，但要是他本人可以说话，最好从他口中间出是否有仇家。”

这不像是治兵卫平时的口吻，可能因为他此时谈的是平时很少遇上的事。

“万一这里的住户卷进麻烦的风波中可不成。”

“我明白了。”笙之介完全没想到这个地步。治兵卫果然处事周详。

“不知道他是不是单身。”

“富勘先生请衙门张贴他的画像。他妻子也许在某个地方等他返家。”

这位山片先生并非一身旅装。他就算从别藩流落至此，现在一定住在江户某处，离此不远。

“此事已经传开，早点有人听闻此事前来就好了。”

治兵卫平静地说道。

希望那名武士情况好转的期待落空。山片先生始终不会醒来，过下午四点便咽下最后一口气。富勘长屋的住户个个情绪低落。尽管与他只有半天缘分，真与他有瓜葛反而麻烦，但阿金嘤嘤啜泣，太一哭丧着脸，阿鹿与鹿藏口中不断念佛。一直陪在山片身旁的寅藏就像突然想到似地说他想喝酒，坐着发呆。向来喜欢散播谣言，道人是非的多津婆婆此时特别安分，因为她之前发现山片时当真闪到腰，而她儿子辰吉忙着张罗桶棺和寿衣，听说这包含在“天道干”的生意内，他和同伴打听就能便宜购得。

武部老师也到富勘长屋，他在山片枕边诵经，听起来有模有样，他说这是耳濡目染。

“我当初到江户时住在海边大工町的长屋，墙外是一座寺院。我听他们早晚诵经，就算不喜欢还是记住了。”这种诵经只是做做样子，不过这样他就能升天成佛了————武部老师说。

“因为长屋的住户们都为他尽心尽力。”

始终守在山片身旁的寅藏坐着打起瞌睡。尽管睡着，鼻头仍旧泛红。津多离去时，阿秀与她同行到和田屋道谢。佳代在丧礼结束前都寄住武部老师家。

“一直待在这里可能没察觉，其实四周弥漫着一股血腥味。这对佳代这样的小孩来说太残忍。”武部老师慵懒地眨眨眼，望着覆在山片脸上的白布问道：“笙先生，你可曾想要切腹？”

不会——笙之介应道。“不过家父切腹而死。”

武部老师不发一语地回望笙之介。笙之介没看他地径自说。

“介错人是我哥。”

寅藏就连打瞌睡也鼾声如雷。

这样啊——武部老师应道。“抱歉，我不会再过问。”

半晌，听太一说“到外头去找和尚来”的富勘，带了另一人回来。

“这位是死者住处的管理人。”此人是山片住的长屋管理人。

“在管理人的同业中，这件事早传开。能找到他真是太好了。”

“给您添麻烦了。”这名恭敬地低头行礼、年约五十的管理人叫五郎兵卫，他管理的长屋在赤坂溜池北侧的山元町。

“真是意想不到的地方啊。”武部老师大为惊诧。管理人五郎兵卫也很惊讶。

“三益先生在大川这边应该没有认识的人。”

“三益先生？”

除了富勘外，笙之介与武部老师皆异口同声反问。寅藏被声音惊醒。

“原来是富勘啊，你在我屋子里做什么？”

“你这是对管理人应有的说话口吻吗？你还欠缴房租呢。”

在富勘的反驳下，寅藏摸摸他泛红的鼻头，重新坐正。

“虽然姓氏不同，但应该没认错人。最好先检视一下死者的容貌。”

武部老师掀起死者脸上的白布。五郎兵卫合掌朝死者一拜，颔首道：

“是他没错。是我的房客三益兵库先生。”

三益兵库前天中午离开长屋后一直迟迟未归。

“我听说死者身材枯瘦、腰间佩着一对钝刀，而且是切腹自杀，我猜是三益先生没错。”

三益兵库一个月前痛失妻儿。

“因受到梅雨的寒气侵袭，感染风寒。”

他的妻儿在赤贫如洗的生活中缺乏营养，体力不足，撒手人寰。

“三益先生此后动不动想寻死。他说这是武士生命的尽头，至少让我切腹。”

他在离开长屋前会拜托五郎兵卫借他钱。

“他说要从当铺里赎出长短刀，这样就能切腹了，我一直不答应。”

武部老师两鬓抽动。“这么说来，三益先生非得用佩刀切腹不可喽？”

五郎兵卫缩着双肩。“我原本想如果三益先生肯改变切腹的念头，我可以稍微资助他。”

“真是这样吗？你真的是替三益先生着想吗？”

武部老师的声音愈来愈大，果真如他的绰号赤鬼。笙之介连忙居中调解。“武部先生，别这样。你责怪五郎兵卫先生也没用啊。要是有人为了赎回佩刀切腹而借钱，谁也不会答应。”

五郎兵卫小小声地说起三盆兵库的遭遇

。武部老师一脸怒容很骇人，他一直望着笙之介。

“我猜三益先生的名字并非本名。他在成为浪人之前似乎有一段很复杂的过去，他说自己抛弃家名。”

三益兵库少言寡语，不太容易亲近。他并未和长屋的住户打成一片，就连和五郎兵卫也一样。除非有必要，否则他绝不会主动提及自己的事。

“依我看，他大概过五、六年的浪人生活，一直漂泊不定，居无定所。”

三益兵库的雇主好像是神田明神下不影流道场的主人，他在道场内担任剑术指导一职。

“但那是很久以前了。就我所知，三益先生靠制伞维生，四处求官。他的生活拮据，家中妻儿教人同情。”

三益先生一家三口始终不愿打进长屋住户的圈子，过着贫困的生活。不过他不像治兵卫担心的那样另有仇家。没人打探三益兵库的消息，也不会有人登门做客。反过来说，他也没人可以倚靠。

“他虽然是武士，但毕竟是房客，他向我借钱时，我想摆出房东的架子，好好向他说教一番。”

——请您好好和大家和睦相处。在里长屋生活，得要众人互相帮助才行啊。

“我温和地晓以大义，但他的反应很冷淡。”

互相帮助是吧——三益嗤之以鼻，提出反驳：在下不倚靠这种事，早就决定不再相信别人。

武部老师盘起粗壮的双臂，嘴角垂落。寅藏再度摸起鼻头。

笙之介不希望把他想成原本就是这样的人。三益说过“决定不再相信别人”，隐约看出他往日的为人。失去奉禄、抛弃家名——不，或许是被撤除奉禄，逐出家门。这样的不幸遭遇令三益兵库变成言谈偏激的人。尽管如此，他心中留有对家名的思念，收藏在钱包里的家谱便是证明。

“不管发生何事都不能死。要在眼前的生活中全力以赴，守护妻儿，这是男人的职责。”

武部老师咬牙切齿地说道，富勘叹口气。

“您说得没错。所以三益先生在妻儿辞世后只能选择一死。”

因为他深切感受到肩上已无任何职责。

“他离开山元町的两天里不知道去了哪里，做些什么。”

为了找寻命终之所而四处旁徨吗？夜里在神社或地藏堂的屋檐下过夜，日出继续前进，走向远方到没人知道的地方。他要找没人认得他，不知道他平日生活样貌的地方。然而，他虚弱的双腿在走过大川后达到极限。

“他从没提过藩国的事，不过，他带有些许信州口音。”

他想要远离的或许是他位于江户西边的故乡。

笙之介不禁想起父亲宗左右卫门的脸庞。父亲在庭院切腹。那是他真正想要的结果吗？父亲可曾憎恨那加诸在他身上的不白之冤？为了摆脱冤罪，他可曾想过逃往他乡，抛弃家名、家人，逃往一处没人知道古桥宗左右卫门的地方？

五郎兵卫领取三盆兵库的遗体，运回山元町。辰吉张罗的桶棺和寿衣，五郎兵卫一并收下。

目送三益兵库的遗体离去，阿金再度落泪。她紧依着木门不愿离去，泪流不止。

“阿金。”笙之介看了不忍，向她唤道。阿金用衣袖遮脸。

“三益先生一定很感谢你和寅藏先生。大家都如此为他尽心尽力。”

阿金遮着脸说些话。笙之介听不清楚，把耳朵凑近。

“笙先生日后会变成那样吗？”

笙之介全身一僵。

“武士觉得没面子便活不下去吗？觉得贫穷很可耻吗？”

阿金抽抽噎噎，说起话来舌头不太灵光。她呼吸急促，讲话断断续续。

“既然这样……无论如何……你都得变成有钱人才行。就算让和田屋招赘……也没关系。我再也……不会嫉妒了。”

笙之介说不出话。

“要是笙先生一直待在这，总有一天会觉得这是武士之耻。既然这样……”

阿金索性蹲下身。好小的背影。好纤瘦的后颈。这女孩用她娇小的身躯肩负着生活。

“我不会像三益先生那样。”

因为笙之介不会失去对人的信任。

“三益先生会切腹是因为他找不到活在世上的意义，失去生活的目标。与武士的面子无关。”

我有我该做的事。在蚊声嗡嗡的夏日黄昏下，笙之介听着阿金的啜泣声，心中暗忖。

两天后发生一件事，就像在试探他心中这个想法究竟多强烈。

“笙先生，你有客人哦。”

同样是日暮时分。今天笙之介同样出外找寻代书，他刚从外头返家，正用湿手巾擦拭身体，顺便将热得发胀的双脚泡进水盆，坐在入门台阶处，享受凉快的片刻。

谁来找我？笙之介急着擦干脸，还滑了一跤。要是像多津婆婆一样闪到腰可不行。这时纸门被人打开，出现一道人影。

“呵，你这位追踪者还真是漫不经心啊。”

那是从未听过的破锣嗓音。对方站在昏暗的光线下，看不清楚。

“我是古桥笙之介。请问您找谁？”笙之介维持眼下这难看的姿势，刚毅地回应。

这时，那破锣嗓音回应道：

“——我就是你要找的代书。”