正文致中国读者

我从年轻的时候，就爱好中国的古典文学和汉语诗词，并怀有敬意地阅读。我同时也非常关心中国社会，曾经对中国进行过四次访问。这次我的作品，能够在中国出版发行，我感到非常荣幸。

得知中国的各位读者喜欢我的作品，我也感到非常高兴，这也是我的荣耀。我从内心祝愿，通过喜欢、阅读我的作品，可以起到更加亲近日本社会的良好作用。